-
1 порох
-
2 порох
муж.бездымный порох — white gunpowder, smokeless gunpowder
••пахнет порохом — there is a smell of gunpowder in the air, war is in the air
ему пороха не хватает — he lacks the energy; he has not got it in him, he is not up to it
он пороха не выдумает — разг. he will never set the Thames on fire
тратить порох зря перен.— to waste one's time/breath
-
3 порох
-
4 порох
м. powderодноосновный порох; бездымный порох — single-base powder
Синонимический ряд:горячка (сущ.) горячка; кипяток -
5 порох
-
6 ПОРОХ
-
7 порох
-
8 порох
м.powder; ( чёрный) gunpowder♢
пахнет порохом — there is a smell of gunpowder in the airпонюхать пороха — smell* powder
держать порох сухим — keep* one's powder dry
порох даром тратить — spend* one's wits to no purpose; waste one's fire
ему пороха не хватает — he lacks the energy; he has not got it in him, he is not up to it
-
9 порох
I ч( вибухова речовина) powder; ( чорний) gunpowderбездимний порох — smokeless powder, cordite
II чу нього пороху не вистачає — it is beyond him; he lacks the energy
( пил) dust -
10 порох
-
11 ПОРОХ
• Держи порох сухим (Д) -
12 порох
-
13 порох изобрести
разг., ирон.lit. invent gunpowder (i.e. invent things well-known long ago)- От этих рационализаторов одно беспокойство, - заговорил Бронников мягко, - порох хотят изобрести. Насчёт обработки поршней есть указание в литературе. (Ю. Крымов, Танкер "Дербент") — 'These rationalisers give nothing but trouble,' Bronnikov broke out softly. 'They would like to invent gunpowder. As for machining pistons there are directions in books on the subject.'
Русско-английский фразеологический словарь > порох изобрести
-
14 порох
порох
взрывчатое вещество
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порох
-
15 порох
1) General subject: spitfire2) Makarov: spitfire (вспыльчивый или раздражительный человек) -
16 порох
1) General subject: spitfire2) Makarov: spitfire (вспыльчивый или раздражительный человек) -
17 порох А
Mining: "A" blasting powder (для производства взрывных работ, главным образом в карьерах; состав: 75% калиевой селитры. 15% древесного угля и 10% серы) -
18 порох А или В зернистости F
Mining: F (с размером зёрен в поперечнике около Ч\\ дюйма)Универсальный русско-английский словарь > порох А или В зернистости F
-
19 порох А или В зернистости FF
Mining: FF (с размером зёрен в поперечнике около 3/16 дюйма)Универсальный русско-английский словарь > порох А или В зернистости FF
-
20 порох А или В зернистости FFF
Mining: FFF (с размером зёрен в поперечнике около 1/8 дюйма)Универсальный русско-английский словарь > порох А или В зернистости FFF
См. также в других словарях:
ПОРОХ — (прах), порошек муж. или порохно ср. всякое сыпучее вещество, пыль, бус, а б.ч. зернистое, в виде песка. Земля тутнет, реки мутно текут, пороси поля покрывают, Слово о полку Игореве Церковь держати чисто, без пороха и паутины, ·стар. Земля порох… … Толковый словарь Даля
ПОРОХ — пороха, мн. нет, м. 1. Взрывчатое вещество, применяемое для приготовления снарядов и патронов. Изобретение пороха. Бездымный порох. Охотничий порох. Черный порох. 2. перен. Крайне вспыльчивый человек (разг.). «Известно, порох, не мог обиды… … Толковый словарь Ушакова
порох — как синь порох в глазу, ни синя пороха нет.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. порох апирит, кипяток, горячий, горячая голова, несдержанный, кордит, балистит, горячка,… … Словарь синонимов
порох — Порох даром тратить (разг.) действовать или говорить без результата, зря. Да ты даром только порох тратишь, остановил он ынина. Боборыкин. Не хватает пороха кому (разг.) недостаточно энергии, сил для осуществления чего н. На очень то… … Фразеологический словарь русского языка
Порох (значения) — Порох: Порох взрывчатая смесь. Порох (фамилия) Порох (фильм, 1987) режиссёр Аристов, Виктор Федорович, СССР. Порох (фильм, 1994) режиссёр Пайан, Элберт, США … Википедия
Порох (фильм — Порох (фильм, 1985) Порох Жанр военный фильм драма Режиссёр Виктор Аристов Автор сценария Виктор Аристов Артур Макаров … Википедия
Порох — ПОРОХОВ ПОРОХ ПОРОХОВ От прозвища или имени Порох, восхъодящего к названия взрывчатой смеси. (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Порох (фильм, 1994) — Порох Spitfire Жанр боевик Режиссёр Элберт Пайан В главных ролях Лэнс Хенриксен Сара Дуглас Страна США Год … Википедия
Порох (фильм, 1987) — Порох Жанр военный фильм драма Режиссёр Виктор Аристов Автор сценария Виктор Аристов Артур Макаров В главных ролях Юрий Беляев Светлана Брагарник Любовь Калюжная Вадим Макаровский Ноже … Википедия
ПОРОХ — ПОРОХ, а ( у), мн. (в знач. сорта) пороха, ов, муж. 1. Взрывчатое соединение или смесь. Дымный п. Бездымный п. Держать п. сухим (также перен.: быть готовым к обороне, к бою). Пахнет порохом (также перен.: близится война). Как п. вспыхнуть (быстро … Толковый словарь Ожегова
ПОРОХ — «ПОРОХ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1985, цв., 92 мин. Героическая драма. В основе фильма реальный факт из истории обороны Ленинграда, когда осенью 1941 года небольшой отряд доставил из Кронштадта под огнем вражеской артиллерии и налетами авиации порох,… … Энциклопедия кино